¤ªÃΤ餻

¢¨ËÜǯ¤Î¼õÉդϽªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ç¯ÌÀ¤±¤Ï£´ÆüÀµ¸á¤«¤é¼õÉպƳ«¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¸½ºß¡¢¡Ø¤Í¤®¥­¥à¥Á¡Ù¡Ø¥Ý¥Ã¥µ¥à¥­¥à¥Á¡Ù¤Î¸¶ºàÎÁ¤¬»ÅÆþ¤ì¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ÈÎÇä¤ò°ì»þµÙ»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡¢¡Økinsho.kimchi@gmail.com¡Ù¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¼õ¿®µö²ÄÀßÄê¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
ÊÀ¼Ò¤«¤é¤ÎÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ëÅù¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤²ÄǽÀ­¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ÊÀ¼Ò¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ç°¤Î¤¿¤á¡¢¥¹¥Ñ¥à¡¦ÌÂÏǥ᡼¥ë¥Õ¥©¥ë¥ÀÆâ¤Î¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¾¦ÉÊ

  • ¥ä¥ó¥Ë¥ç¥ó¥±¥¸¥ã¥ó(¥«¥Ë´Å¿ÉÌ£Á¹ÄÒ¤±) ¥ä¥ó¥Ë¥ç¥ó¥±¥¸¥ã¥ó(¥«¥Ë´Å¿ÉÌ£Á¹ÄÒ¤±) ÅϤ곪¤ò¤Þ¤ë¤´¤È2ÇմſɤΥ¿¥ì¤ËÄÒ¤±¹þ¤ó¤À¥±¥¸¥ã¥ó¤Ç¤¹¡£´Ú¹ñ¤ÇºÇ¤â¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼¤Ê¿©ºà¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ 3,456±ß(ÀÇ256±ß)
  • ¥Á¥ç¥ó¥¬¥­¥à¥Á ¥Á¥ç¥ó¥¬¥­¥à¥Á ¾®¤Ö¤ê¤ÎÂ纬¤ò´Ý¡¹ÄÒ¤±¤³¤ó¤À´Ú¹ñÅÁÅý¿©ºà¤Ç¤¹¡£ÆÈÆÃ¤Î¥³¥ê¥³¥ê¤·¤¿¿©´¶¤¬¹¥É¾¤Î°ïÉʤǤ¹¡£(Ìó500g)(ÉÔÄê´üÈÎÇä) SOLDOUT
  • ¤«¤­¥­¥à¥Á ¤«¤­¥­¥à¥Á ÅߤÎÌ£³Ð¤ÎÂçÄêÈÖ¡¦²´éڤΥ­¥à¥Á¤Ç¤¹¡£¤×¤ê¤×¤ê¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¤ÇÇ»¸ü¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò´®Ç½¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¤³¤Î»þ´ü¤À¤±¡£(Ìó350£ç)(Åßµ¨¸ÂÄê) 1,080±ß(ÀÇ80±ß)
  • ¤á¤·¤É¤í¥­¥à¥Á ¤á¤·¤É¤í¥­¥à¥Á ¤Û¤°¤·¤¿¤¿¤é¤³¤È¤È¤Ó¤³¤Î¥×¥Á¥×¥Á¿©´¶¤ËÄø¤è¤¤¥Ô¥ê¿É¤µ¤¬¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¡¢¤Þ¤µ¤Ë¤´¤Ï¤óÅ¥ËÀ¤Ê¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥­¥à¥Á¤Ç¤¹¡£1¥Ñ¥Ã¥¯(Ìó200g) 1,080±ß(ÀÇ80±ß)
  • ¥Ë¥é¥­¥à¥Á ¥Ë¥é¥­¥à¥Á ¥Ë¥é¤Î¹á¤ê¤È¿©´¶¤¬¿©Íߤò¤½¤½¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¡¼¥×¤ä¥é¡¼¥á¥ó¤Ë¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤Æ¤âÁêÀ­È´·²¡ª(Ìó250g) 540±ß(ÀÇ40±ß)
  • ¤Î¤Ã¤±¥Í¥® ¤Î¤Ã¤±¥Í¥® É÷̣˭¤«¤ÊµþÅÔ»º¶å¾ò¥Í¥®¤ò¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯¥«¥Ã¥È¤·¤Æ¼«²ÈÀ½¥ä¥ó¥Ë¥ç¥à¤ÇÌ£ÉÕ¤±¡£ ¤´ÈӤξå¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ªÆù¤äµû¡¦¥é¡¼¥á¥ó¤ä¥Á¥Â¥ß¤Ê¤É¤Ë¤â¡Ø¤Î¤Ã¤±¡Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª(Ìó200g) 540±ß(ÀÇ40±ß)
  • À¸¤¦¤Ë¥­¥à¥Á À¸¤¦¤Ë¥­¥à¥Á ¥¦¥Ë¤Î¥³¥¯¡¢¥È¥Ó¥Ã¥³¤Î¥×¥Á¥×¥Á¿©´¶¤¬Æ±»þ¤Ë³Ú¤·¤á¤ëÂ繥ɾ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉʤǤ¹¡£(Ìó150£ç) 1,080±ß(ÀÇ80±ß)
¤â¤Ã¤È¸«¤ë

Çä¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ

  • ÇòºÚ¥­¥à¥Á(¾®) ÇòºÚ¥­¥à¥Á(¾®) ÅöŹ¤Î¿Íµ¤No.1 ¾¦ÉÊ¡£¤³¤Á¤é¤¬¶â¾Þ¥­¥à¥Á¤È¾Î¤µ¤ì¤ë·ò¹¯¤Õ¤ë¤µ¤ÈÇòºÚ¥­¥à¥Á¤Ç¤¹¡£(Ìó450g) 540±ß(ÀÇ40±ß)
  • ¥Á¥ã¥ó¥¸¥ã(¾®) ¥Á¥ã¥ó¥¸¥ã(¾®) ¥×¥ê¥Ã¤È¤·¤¿»õ¤´¤¿¤¨¤È¥Ô¥ê¤Ã¤È¿É¤¤»Ý¤ß¤¬¸ý¤ÎÃæ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¹­¤¬¤ê¡¢¥ä¥ß¥Ä¥­¤ÎÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥é¥¤¥¹¤Ë¤ó¤Ë¤¯Æþ¤ê¡£(Ìó100g) 540±ß(ÀÇ40±ß)
  • ¤­¤å¤¦¤ê¥­¥à¥Á(¾®) ¤­¤å¤¦¤ê¥­¥à¥Á(¾®) ÅöŹ¿Íµ¤No.2 ¾¦ÉÊ¡£¥­¥å¥¦¥êÆÃÍ­¤Î¤ß¤º¤ß¤º¤·¤µ¡¢¥·¥ã¥­¤Ã¤È¤·¤¿¿©´¶¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£(Ìó400g) 540±ß(ÀÇ40±ß)
  • »³°ò¥­¥à¥Á »³°ò¥­¥à¥Á ¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤È¤·¤¿¿É¤µ¤È¡¢ÆÈÆÃ¤Ê¥·¥ã¥­¥·¥ã¥­¿©´¶¤¬Ì¥ÎϤǸý¤ÎÃæ¤ËÌ£¤¬¹­¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöʤÎĶÇä¤ì¶Ú¤Ç¤¹¡£(Ìó260g) 540±ß(ÀÇ40±ß)
  • ¤¿¤³¥­¥à¥Á(¾®) ¤¿¤³¥­¥à¥Á(¾®) ¼êŤÀ¤³¤ò»ÈÍѤ·¡¢¿É¤á¤ÎÌ£ÉÕ¤±¤Ë¤·¤¿°ïÉʤǤ¹¡£¤¢¤Î¤¿¤³ÆÈÆÃ¤Î¥³¥ê¥Ã¥³¥ê´¶¤¬¥ä¥ß¥Ä¥­¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(Ìó150g) 540±ß(ÀÇ40±ß)
  • ÇòºÚ¥­¥à¥Á(Âç)¡¡£±£ë£ç ÇòºÚ¥­¥à¥Á(Âç)¡¡£±£ë£ç ÅöŹ¤Î´ÇÈľ¦Éʤ¬£±­Ô°Ê¾åÆþ¤Ã¤¿¡¢¤ªÆÀ¤ÊÂçÀ¹¤ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¡¢°ìÅ٤ˤ¿¤¯¤µ¤óɬÍפʻþ¤Ë½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£(Ìó1£ëg) 1,080±ß(ÀÇ80±ß)
  • ¥Á¥ã¥ó¥¸¥ã(Âç) ¥Á¥ã¥ó¥¸¥ã(Âç) ÈþÌ£¤·¤¤¥Á¥ã¥ó¥¸¥ã¤Î¤¿¤Ã¤×¤ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¥Á¥ã¥ó¥¸¥ã¤ÏÎäÅàÊݸ¤â¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤­¤ÊÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤¬ÀäÂФª¥¹¥¹¥á¡ª(Ìó240g) 1,080±ß(ÀÇ80±ß)
  • ¥¹¥ë¥á¥­¥à¥Á ¥¹¥ë¥á¥­¥à¥Á ¤´ÈӤϤâ¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡£¥Ó¡¼¥ë¤Î¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤Ë¤â¤è¤¯¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ô¥ê¿É¤Ç¿©¤Ù¤À¤·¤¿¤é»ß¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£(Ìó150g) 540±ß(ÀÇ40±ß)
  • ¤´¤Þ¤ÎÍÕ¾ßÌýÄÒ¤± ¤´¤Þ¤ÎÍÕ¾ßÌýÄÒ¤± ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¾ßÌý¥À¥ì¤ËÄÒ¤±¤³¤à¤³¤È¤ÇÈ´·²¤ÎÌ£¹á¤ê¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÈӤ䤪Æù¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê30ËçÆþ¤ê¡Ë SOLDOUT
  • ¤´¤Ü¤¦¥­¥à¥Á ¤´¤Ü¤¦¥­¥à¥Á ¹ñ»º¤´¤Ü¤¦¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Ô¥ê¤Ã¤È¿É¤¤¡¢»õ¤´¤¿¤¨È´·²¤Î°ìÉʤǤ¹¡£¿©Âî¤Î°ìꤍ¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£(Ìó100g) 540±ß(ÀÇ40±ß)
  • Â纬¥­¥à¥Á(¾®) Â纬¥­¥à¥Á(¾®) »õ¤´¤¿¤¨¥·¥ã¥­¥·¥ã¥­¡¢Â纬¤Î´Å¤ß¤ÈÅâ¿É»Ò¤Î¿É¤µ¤¬Àä̯¤Î¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£(Ìó400g) 540±ß(ÀÇ40±ß)
  • À¸¤¦¤Ë¥­¥à¥Á À¸¤¦¤Ë¥­¥à¥Á ¥¦¥Ë¤Î¥³¥¯¡¢¥È¥Ó¥Ã¥³¤Î¥×¥Á¥×¥Á¿©´¶¤¬Æ±»þ¤Ë³Ú¤·¤á¤ëÂ繥ɾ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉʤǤ¹¡£(Ìó150£ç) 1,080±ß(ÀÇ80±ß)
¤â¤Ã¤È¸«¤ë
¢¨»ÅÆþ¤ì¾õ¶·Åù¤Ë¤è¤ê¡¢Í½¹ð̵¤¯¾¦ÉʤÎÈÎÇä¤òµÙ»ß¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

¤³¤Á¤é¤â¿Íµ¤¡ª

¡¡

¶â¾Þ¥­¥à¥Á¤¢¤ì¤³¤ì

ŹÊÞÈÎÇä

ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÊÖÉÊ´ü¸Â
À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢À¸¤â¤Î¤Ç¤¹¤Î¤Ç´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¡¢ÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¾¦ÉÊ´ÉÍý¤Ë¤Ï½½Ê¬Î±°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬Ëü°ìÉÔÎÉÉʤǤ¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
¤Þ¤¿¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤Î¾¦ÉʤȰ㤦¾ì¹ç¤Ï¾¦ÉÊÅþÃå¤Î¸å¡¢¤¹¤ß¤ä¤«¤ËÅöŹ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò夭¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£

Ìä¹ç¤»ÅÅÏÃÈÖ¹æ:06-6716-1378
Ìä¹ç¤»¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹:kinsho.kimchi@gmail.com¡Ê¥á¡¼¥ë¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë

ÅöŹ¤Ë¤Æ³Îǧ¸å¡¢ÎÉÉʤޤ¿¤ÏÀµÉʤȸò´¹¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£ 

ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¥¯¡¼¥ëÊØ
¥¯¡¼¥ëÊØ»ÈÍѤΰ١¢Á÷ÎÁ¤Ï°ìΧ1200±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(Ë̳¤Æ»¡¦²­Æì¤Ï1800±ß)
°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¡¢10,800±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£

¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤È¾¦ÉÊÂå°ú¤­¤Ç¤´Ãíʸ夤¤¿¤ªµÒÍÍ¤ÎÆâ¡¢¤³¤Á¤é¤Ç¾ï²¹ÊؤÇÌäÂê¤Ê¤·¤ÈȽÃǤǤ­¤¿¤´Ãíʸ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥¯¡¼¥ëÊØ¼ê¿ôÎÁ200±ß¤ò³ä¤ê°ú¤¤¤¿¶â³Û¤Ç¾ï²¹ÊؤˤÆÈ¯Á÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£ 

»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ

¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡¢¡Økinsho.kimchi@gmail.com¡Ù¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¼õ¿®µö²ÄÀßÄê¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤«¤é¤ÎÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ëÅù¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤²ÄǽÀ­¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

VISA¡¦DINERS¡¦MASTER¡¦JCB¡¦AMEX¤¬¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹¡£ 
PayPay
¤´Ãíʸ¸å¤Ë¡¢PayPay¤Ç¤Î»Ùʧ¤¤¼ê³¤­¤ò½ª¤¨¤ÆÃíʸ´°Î»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ãíʸ´°Î»¤Þ¤Ç²èÌ̤òÊĤ¸¤Ê¤¤¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£

¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡¢¡Økinsho.kimchi@gmail.com¡Ù¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¼õ¿®µö²ÄÀßÄê¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤«¤é¤ÎÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ëÅù¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤²ÄǽÀ­¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

£³Æü°ÊÆâ¤ËÆþ¶â¤¬³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥­¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£ 
¾¦ÉÊÂå°ú¤­
¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡¢¡Økinsho.kimchi@gmail.com¡Ù¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¼õ¿®µö²ÄÀßÄê¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤«¤é¤ÎÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ëÅù¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤²ÄǽÀ­¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¾¦ÉÊÂå°ú¤­¤ÎºÝ¤Ï¡¢Âå°ú¤­¼ê¿ôÎÁ¡Ê300±ß¡Ë¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ 
¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¡ÊÁ°Ê§¤¤¡Ë
·èºÑ¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤»öÂÖ¤¬Èó¾ï¤Ë¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ɬ¤º¤³¤ÎÀâÌÀʸ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡¢¡Økinsho.kimchi@gmail.com¡Ù¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¼õ¿®µö²ÄÀßÄê¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤«¤é¤ÎÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ëÅù¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤²ÄǽÀ­¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¤ÏÁ°Ê§¤¤À©¤Ç¤¹¡£
¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¡¢¡Øsendonly@epsilon.jp¡Ù¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¡¢É¬¤ºÀßÄê¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
ÊÌÅÓ¼ê¿ôÎÁ¡Ê200±ß¡Ë¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡¢¤ª»Ùʧ¤¤Äº¤¯¥³¥ó¥Ó¥Ë¤òÁª¤ó¤Çĺ¤¯²èÌ̤ؼ«Æ°¤Ç°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ´°Î»¸å¤ÏÁàºî¤»¤º¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Ë¥á¡¼¥ë¤Çȯ¹Ô¤µ¤ì¤ëʧ¹þÈÖ¹æ¤ò¸µ¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ó¥ËŹƬ¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Ê¤ª¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é£±£°Æü´Ö¤¬Æþ¶â´üÆü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£´üÆü¤ò²á¤®¤Þ¤¹¤È¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¾Ü¤·¤¤¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¥¤¥×¥·¥í¥ó¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸(http://www.epsilon.jp/service/conv.html)²¼Éô¤Î¡¢¡Ø¹ØÆþ¼ÔÍͤ«¤é¸«¤¿¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¤Î»Ùʧ¥¤¥á¡¼¥¸¡Ù¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ 
¶ä¹Ô¿¶¹þ¡ÊÁ°Ê§¤¤¡Ë
¿¶¹þÀè¾ðÊ󤬵­ºÜ¤µ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡¢¡Økinsho.kimchi@gmail.com¡Ù¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¼õ¿®µö²ÄÀßÄê¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ç¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´Ãíʸ¸å¡¢10Æü°ÊÆâ¤ËÆþ¶â¤¬³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥­¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤǤ´Ééô¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£